Tłumaczenia specjalistyczne

Piszcie o czym chcecie
victoria
Czeladnik
Czeladnik
Posty: 108
Rejestracja: 07 lis 2018, 13:26

Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: victoria » 06 cze 2019, 10:50

Ostatnio znajoma poleciła mi wykonywać tłumaczenia specjalistyczne w specjalistycznym biurze tłumaczeń. Przez niepoprawny przekład naprawdę można sobie narobić sporo problemów. Znacie biuro tłumaczeń Lingua Lab? Słyszałam że są najlepsi! ;)

Wonida
Laik
Laik
Posty: 4
Rejestracja: 06 cze 2019, 15:23

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: Wonida » 06 cze 2019, 15:35

Nie kojarzę tej firmy, ale ich oferta wygląda naprawdę nieźle.

Antoska55
Amator
Amator
Posty: 35
Rejestracja: 29 kwie 2018, 09:55

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: Antoska55 » 18 cze 2019, 11:13

Warto porównać różne oferty firm na tego typu tłumaczenia. Może znajdziecie coś tańszego. Zobaczcie sobie tu ofertę od firmy http://www.verbo.com.pl Może właśnie tam zdecydujecie się na skorzystanie z ofert tłumaczeń. Mi juz kilka osób polecało to biuro tłumaczeń, pracują rzetelnie i terminowo.

Awatar użytkownika
Dymna
Laik
Laik
Posty: 4
Rejestracja: 29 lip 2019, 19:30
Lokalizacja: Warszawa

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: Dymna » 29 lip 2019, 19:35

Ja również poszukuje tłumaczeń dla firm. Jestem z Warszawy więc szukałam biura tłumaczeń w mojej lokalizacji. Znalazłam Lingua Lab https://lingualab.pl/tlumaczenia-dla-fi ... -dla-firm/. Tłumaczenia dla firm Lingua Lab to kompleksowy pakiet tłumaczeniowo-lokalizacyjny składający się z elastycznych modułów.

henryk
Czeladnik
Czeladnik
Posty: 172
Rejestracja: 02 kwie 2017, 19:49

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: henryk » 24 sie 2019, 19:19

Dużo osób chwali sobie biuro tłumaczeń Focus z Warszawy. Działają bardzo szybko i sprawnie, ich usługi mają rozsądną cenę, na jak najbardziej akceptowalnym poziomie. Jak niewiele biur w kraju, działają terminowo - jeszcze ani razu nie zdarzył się nawet jeden dzień poślizgu z oddaniem tłumaczeń.

Pola
Czeladnik
Czeladnik
Posty: 169
Rejestracja: 15 lut 2017, 11:05

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: Pola » 28 sie 2019, 10:47

Tłumaczenia specjalistyczne najlepiej zlecać tłumaczom przysięgłym. Tylko wtedy ma się pewność, że tłumaczenie wykonane jest prawidłowo. Bardzo rzetelne przekłady wykonuje tłumacz z biura Tłumaczalnia. Tu znajdziecie szczegóły oferty. Dużym plusem biura jest to, że tłumaczenia można zamówić "bez wychodzenia z domu". Wystarczy wysłac teksty online a gotowy przekład dostarczany jest kurierem.

morelka23
Szkoleniowiec
Szkoleniowiec
Posty: 314
Rejestracja: 01 lis 2017, 13:01

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: morelka23 » 04 wrz 2019, 10:23

Jak szukasz dobrego tłumacza to polecam Ci stronę jaką jest http://tlumaczymyangielski.pl/tlumaczen ... olski.html znajdziesz tutaj bardzo dobrych tłumaczy którzy z pewnością poradzą sobie z twoimi problemami. Warto się tutaj rozejrzeć bo oferty sa naprawdę interesujące.

tola299
Stylista
Stylista
Posty: 247
Rejestracja: 22 sie 2017, 09:50

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: tola299 » 29 wrz 2019, 17:24

Wydaje mi się, że przy okazji tematu o specjalistycznych tłumaczeniach warto jest także wspomniec o języku niderlandzkim. Jeśli ktoś z was szukałby dobrego tłumacza właśnie tego języka, polecam zajrzeć do oferty oraz cennika dostępnego tutaj http://www.polskoniderlandzki.pl/cennik/ . W mojej opinii na prawdę warto jest korzystać z tych usług

Oiriax51
Laik
Laik
Posty: 1
Rejestracja: 02 paź 2019, 18:37

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: Oiriax51 » 02 paź 2019, 19:18

Warto to powierzyć sprawdzonej firmie.
_

http://www.hevena.pl/

Kania
Czeladnik
Czeladnik
Posty: 100
Rejestracja: 03 paź 2019, 10:22
Kontaktowanie:

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: Kania » 03 paź 2019, 10:47

:P :evil: :evil:
Depilacja laserowa to najskuteczniejszy zabieg depilacji jaki możesz sobie zafundować. Zapraszam na depilacja.torun.pl

Blondyna22
Mistrz
Mistrz
Posty: 528
Rejestracja: 13 gru 2017, 17:57

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: Blondyna22 » 14 lis 2019, 21:32

Jeżeli szukasz dobrego biura tłumaczeń to polecam Ci się zainteresować stroną jaką jest http://kolodziej-albion.com.pl Znajdziesz tutaj bardzo dobre biuro tłumaczeń nawet dokumentacji medycznych. Po za tym możesz uczyć się tutaj indywidualnie języka angielskiego, dzięki czemu w swojej branży ominiesz niektóre przeszkody.

natankowa
Stylista
Stylista
Posty: 229
Rejestracja: 11 gru 2017, 14:31

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: natankowa » 22 lis 2019, 08:32

Swoją drogą, to sprawdzaliście już ofertę https://dogadamycie.pl ? Myślę, że zainteresuje was równie mocno, jak mnie. Jest to biuro tłumaczeń, które cieszy się ogromną popularnością wśrod swoich klientów. Tłumaczenia są nie tylko profesjonalne, w dobrej cenie, ale przede wszystkim wykonywane w ustalonym terminie.

hunda
Czeladnik
Czeladnik
Posty: 133
Rejestracja: 26 paź 2018, 19:10

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: hunda » 03 gru 2019, 16:30

natankowa pisze:
22 lis 2019, 08:32
Swoją drogą, to sprawdzaliście już ofertę https://dogadamycie.pl ? Myślę, że zainteresuje was równie mocno, jak mnie. Jest to biuro tłumaczeń, które cieszy się ogromną popularnością wśrod swoich klientów. Tłumaczenia są nie tylko profesjonalne, w dobrej cenie, ale przede wszystkim wykonywane w ustalonym terminie.

Ja znam osobiście niesamowitego tłumacza http://www.polskoniderlandzki.pl/ Wykonuje profesjonalne usługi tłumaczeniowe z zakresie języka angielskiego, niemieckiego, polskiego i niderlandzkiego. W obszarach związanych z tematyką prawniczą, chemią, finansami oraz instrukcją obsługi maszyn i urządzeń.

daisy23
Laik
Laik
Posty: 13
Rejestracja: 06 gru 2019, 12:41

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: daisy23 » 09 gru 2019, 08:34

Zależy co potrzebujesz przetłumaczyć. Ja miałam w planach wyjazd do Anglii i musiałam przetłumaczyć licencjat. Bardzo pomogło mi biuro tłumaczeń Focus. Mają bogatą ofertę, zobaczcie sobie https://www.focus-tlumaczenia.pl/

Chitoge
Mistrz
Mistrz
Posty: 1092
Rejestracja: 12 maja 2014, 16:50

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: Chitoge » 09 gru 2019, 09:23

Biura tłumaczeń często oferują także tłumaczenia specjalistyczne, ale trzeba sprawdzać kompetencje.

dolar11
Amator
Amator
Posty: 53
Rejestracja: 22 paź 2019, 13:54

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: dolar11 » 19 gru 2019, 12:24

Ja mogę wam z kolei polecić praca tłumacz języka angielskiego poznań. Szeroki zakres usług i szybka realizacja. Nie tak dawno korzystałem z ich usług i jestem na prawdę zadowolony. Wszystko poszło zgodnie z planem.

farah557
Amator
Amator
Posty: 54
Rejestracja: 07 lut 2019, 12:59

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: farah557 » 19 gru 2019, 18:43

Niedawno miałem do przetłumaczenia dokumentację medyczną mojej mamy, bo miała wykonywany zabieg w Niemczech i znalazłem jedną firmę z Poznania, która się tego podjęła... https://poznanlab.pl/tlumaczenia-medyczne/ Super robotę wykonali, nie wiem czy ktokolwiek by jeszcze się podjął.

Awatar użytkownika
ElaineA
Amator
Amator
Posty: 98
Rejestracja: 14 cze 2019, 20:58

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: ElaineA » 20 gru 2019, 06:28

Mają profesjonalne biuro od tłumaczeń. A to już o czymś świadczy.
Miłość. Jest tak bliska nienawiści, że niemal nie do odróżnienia.

KonradSkal
Amator
Amator
Posty: 90
Rejestracja: 08 lip 2019, 08:18

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: KonradSkal » 20 gru 2019, 16:19

Dzień Dobry poszukiwane jestbiuro tłumaczeń. Język tureck jest mi potrzebny . Mam do przetłumaczenia sporo tekstu, praktycznie na wczoraj. Potrzebny mi ktoś doświadczony w tłumaczeniu i przyzwyczajony do pracy pod presją czasu. Fajnie by było gdybym znalazł kogoś sprawdzonego właśnie z polecenia, albo jakies dobre biuro tłumaczeń. Słyszeliście kiedyś o tym biurze tłumaczeń: http://www.tlumaczturecki.pl/pl/

tacitgerbil
Laik
Laik
Posty: 1
Rejestracja: 23 gru 2019, 15:40

Re: Tłumaczenia specjalistyczne

Post autor: tacitgerbil » 23 gru 2019, 15:42

https://www.translationcafe.pl/tlumaczenia-rumunski to jedno z najlepszych znanych mi biur tłumaczeń wszystkie tłumaczenia robią naprawdę profesjonalnie. Ciężko jest o kogoś lepszego w tym zakresie usług

Odpowiedz
meble wrocław warszawa kraków